Oh... I've found out that, if no USB device is connected, you'll never know that, because the red button only displays "cancel".
Maybe it'd be more useful to show the "add extra slots" anyway and then, if no USB device is connected, just prompt an appropriate message there.
Otherwise, users will...