[AudioSelection] Move Subtitle menu down the list so the passthrough …

[GitHub]

[AudioSelection] Move Subtitle menu down the list so the passthrough / downmix options don't move positions if subtitles are not present.

Thx Twol

Fix possible crash if no subtitles present in subtitles list.
Fix notifier options, to stop audio glitch (again)

Thx Huevos

Continue reading...