Invece è sicuramente possibile, manualmente di sicuro ma, addirittura, secondo me, anche se da un decoder all'altro ancora non l'ho mai fatto, lo stesso Backup personale deve funzionare.
In alternativa, per fare manualmente, puoi salvare diverse cartelle, a cominciare da
/etc/enigma2
al cui interno c'è, in particolare, il file settings che contiene tutte le configurazioni principali (tuner, personalizzazioni varie). Ma lì ci sono anche i timer, gli autotimer e altro.
In /etc c'è il file fstab per le configurazioni di rete.
I canali, ovviamente, non solo si trovano in /etc/enigma2 unitamente ai file terrestrial.xml e satellites.xml, ma li puoi salvare sia con software per il tuo sistema operativo o, semplicemente, con la OWIF (editor bouquet).
Prima prova con il backup delle impostazioni personali, però, che secondo me risolvi.
Considera che ciò che viene incluso in quel file può essere ulteriormente personalizzato. Adesso non sono davanti al box ma sicuramente puoi entrare nel sottomenu, appunto, del Backup impostazioni personali e poi mi pare GIALLO (oppure, una volta in quel sottomenu, premere nuovamente il tasto MENU e poi GIALLO. Appena posso ricontrollo).
Ma già così, con le sue impostazioni di default, ti salva il 90% del necessario.
Prova e dicci!
EDIT
P.S. Ovviamente, per quanto riguarda la parte tuner, anche se l'Octagon in questione non dovesse avere (come non li ha il Duo2) i tuner FBC ma tuner normali (questo non lo ricordo, ma a memoria mi pare proprio che abbia tuner normali), non so quali lettere può attribuire ai tuner stessi. Se sono le stesse (per esempio, Tuner A- satellitare) in ciascuno, il file settings e il backup personale deve funzionare.